Ma vitalité est proportionelle à la quantité de lumière. Au moindre rayon de soleil, vous me verrez assise dehors, avec ma tasse de thé, radieuse. Je passerais volontiers ma vie sous les tropiques, juste pour cette luminosité pure qui fait si bien ressortir les couleurs. My level of energy and cheerfulness is proportional to the amount of sunshine. On a sunny day, you’ll find me outside with my cup of tea, radiant, sighing happily. I could spend my life in tropical countries, just to enjoy the vibrant light, the way it makes the colours stand out so beautifully.
Evidemment, le soir venue, la peau accuse le choc. Les crèmes riches que j’affectionne par temps froids ne conviennent pas à l’été. Envie de légèreté, vous aussi? Essayez donc la brume de rose sauvage par Melvita. Bio, joliment parfumée, elle appaise, effet aile de papillon, comme une caresse, une rosée sublime. Elle contient, en passant, des anti-oxydants pour aider votre peau à lutter contre vieillissement. Utilisez-la aussi en tonique après le démaquillage!Of course, I pay for it. My skin dries instantly. The rich, comforting cream I use against the cold does not match summer temperatures. Fancy lightness, a soft touch too? Try Melvita‘s new rose beauty mist. Refreshing, like the caress of a butterfly’s wing, gentle, an appeasing scented dew. Even better, it is enriched with antioxidants to help your skin fight the first signs of ageing. My tip? Use it as a tonic after cleansing the makeup.
Melvita – Brume de beauté rose bioMelvita – Organic rose beauty mist
