Melvita – milky cleansing oil | Melvita – huile lactée démaquillante

Démaquiller. Imbiber un coton, deux, parfois trois. On souhaitait son mascara résistant à la journée: il l’est. Jusqu’au bout. On rajoutera un tonique pour une impression de fraîcheur. On a bien testé les mousses démaquillantes, efficaces mais qui dessèchent légèrement la peau. Un peu de simplicité, de douceur, pourtant, le soir, serait bienvenu…The day is finally finished, you can relax. There is no need to keep appearances anymore, you can switch to more fluid clothes, remove the make-up. Once cotton ball, two, three. You wanted that mascara to resist to any kind of challenge: it does. Stubbornly. Maybe add a tonic for a refreshing feeling. You have tried cleansing foams but they tend to leave the sky a little dry. Wouldn’t it be nice, though to find something simple, a touch of cocooning?

Essayez donc l’huile de rosier muscat de Melvita qui contient aussi de l’essence de rose de Damas, de l’églantine du Chili.  Une pression, un parfum sublime, comme de se retrouver dans un jardin de roses anglaises en juin, des souvenirs d’été, de fleurs écloses à peine sous le soleil, de bouquets capiteux dans des vases à l’ancienne.Try Melvita’s milky cleansing oil, enriched in Damask rose essence, rosehip oil from Chili. Pump just a hazelnut of it, take the time to fully enjoy the fragrance. memories of british rose gardens in June, of flowers opening under the sun, of gorgeous bouquets in old fashioned vases in the house…

Au toucher, de la soie. Au regard, de l’or liquide. Silky to the touch, liquid gold catching the  light most beautifully.

Elle s’applique tout simplement, directement sur le visage et dissout fond de teint, ombres, même le mascara waterproof en quelques secondes à peine. Juste du bout des doigts, en douceur, sans avoir à frotter. Elle se rince à l’eau, se transforme en nuage de lait, laissant la peau nettoyée en profondeur, douce, légèrement parfumée.You only need to use your fingertips and massage it gently. It dissoves the most reticent make-up in seconds, yes, even that most annoying waterproof mascara. No need to rub, to pressure at all. Just rinse it with water. Oil and water, really? Oh yes: this one instantly turns in a milky cloud and leaves your skin breathing again, ever so soft and sweetly perfumed…

Instant divin. A divine moment, really.

Melvita –  huile lactée démaquillante  Melvita – Milky cleansing oil