Look for Britain’s smallest police station @ Trafalgar Square | La plus petite station de police @ Trafalgar Square

Elle ne paie pas de mine et vous êtes passés cent fois devant sans la remarquer.

Scotland Yard a installé cette tour de surveillance en 1926 pour avoir une vue à 180 degrès sur la place – parfait en cas de manifestation.

Le guide Secret London, an unusual guide la surnomme d’ailleurs a human CCTV! On imagine un bobby solitaire sirupant sa tasse de thé et étouffant un baillement…

De nos jours, on n’y trouve plus que du materiel de nettoyage.

You must have walked past it hundreds of times…

Scotland Yard built this tower-lampost as a surveillance post in 1926. It gave an ideal 180 degrees view of the square whenever activists would manifest.

The travel guide Secret London, an unusual guide actually calls it a human CCTV! You cna picture a lonely bobby in there, drinking his mug of tea an suppressing a yawn…

Nowadays it only shelters brooms and cleaning equipment.

Trafalgar Square, WC2
London

En bas de la place a gauche lorsque vous sortez de la National Portrait Gallery. Left bottom corner of the square when you step out of the National portrait Gallery

5 Comments

  1. 30 Jun ’09 / 15:17

    et non, je ne suis pas passée 100 fois devant…et pourtant j’aurais aimé !

  2. 30 Jun ’09 / 20:07

    Je viens juste te faire un petit coucou.
    Je peux te charger officiellement de nous concocter nos activités lors de notre séjour de septembre ?
    Et promis, je réponds à tes mails dans la semaine.
    Bizz

  3. Chocoralie
    30 Jun ’09 / 21:25

    Sandra: viens, viens, j’en ai plein des comme ca, dans le guide a aller chercher. J’ai justement besoin d’aide!

    Marie: Coucou, les amours… prends ton temps pour les reponses, si c’est dans un mois, ca me va aussi tant que vous allez bien. Prevoir les activites en septembre? Ca lui dirait, Thomas, d’aller voir la collection de bus au musee des transports de Covent Garden avec nous pendant que tu fais du shopping autour?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *